Keine Kritik weil - No review because

Quelle

Hallo & Welcome back.

In den letzten Tagen wird im Netz (und vor allem unter Menschen die im Rollstuhl sitzen) viel über den Film "ein ganzes halbes Jahr" diskutiert.
Ist er nun gut, oder doch eher schlecht? Ist es wirklich so falsch darüber zu schreiben (der Film ist ja ursprünglich - wie fast immer - ein Buch), dass einige Menschen mit Behinderung ihr Leben nicht weiterführen wollen?

Ich habe das Buch nicht gelesen. Möchte ich aber tun. Den Film habe ich auch nicht gesehen. Deshalb steht es mir nicht zu, eine Kritik zu schreiben - so wie viele andere Menschen mit Behinderung es tun.
Ich kann nur sagen: Ich finde, dass das Thema nicht so weit hergegriffen ist. Und ich kenne ehrlich gesagt nicht wirklich viele Filme die sich mit genau diesem Thema beschäftigen. Es ist nun mal so, dass einige Menschen nicht mit ihrer Behinderung leben wollen und können.
Trotzdem muss man sich dabei in Erinnerung rufen, dass es auch Menschen gibt, die trotz ihrer Behinderung ein glückliches Leben führen (ICH!!).

Aber wieso schreibe ich keine Kritik - klar, ich hab das Buch nicht gelesen.
Aber wieso habe ich den Film nicht gesehen? - Das hat nichts mit Zeitgründen zu tun. Zeit hätte ich wohl schon gehabt.
Aber die Kinos in denen der Film hier in Kärnten läuft sind NICHT barrierefrei. (Mehr dazu in diesem Blogpost: Keine barrierefreien Kinosäle)
Und es nervt mich - vor allem bei so einem Film. Klar interessiert der Film ALLE - aber er spricht vielleicht auch vor allem Menschen im Rollstuhl an. Und nun kann ich mir - als Mensch im Rollstuhl - diesen Film nicht einmal anschauen.

Darüber sollte vielleicht mal nachgedacht werden - vor allem seitens der Kinobetreiber.
Es gibt einfach noch so viele Dinge die nicht barrierefrei sind. Dazu zählen vor allem auch Großkinos. Kleine Stadtkinos sind meist schon eher barrierefrei als die großen Kinos.

Source

In the last few days the movie "Me before you" has been discussed - especially online and especially from people which sit in a wheelchair.
Is the movie good, or bad? Is it really so wrong to write (there's a book to this movie) about the fact that some people with a disabilty don't want to live on?

I didn't read the book - but I still want to. And I also haven't seen the movie yet.
So I am not able to write a review - just like many other people with a disability did it.
However I can say that I do think that this topic is quite important - and it isn't surreal. And I also don't know many movies which are about this topic. Unfortunately it is the reality that some people can't live with their disability - and they also don't want to.
Anyway we should have in mind that there are many people out there who live a happy life even if they're disabled (ME!!).

But why am I not writing a review - because I didn't read the book.
But why haven't I seen the movie yet? - It has nothing to do with time. I would have had enough time.
But the cinemas which show the movie aren't barrier-free. (More about this topic here: No barrier-free halls)
And I am really not happy about that - especially when it comes to such a movie. Of course the movie is interesting for everybody - but it may address especially people in a wheelchair. And now I can not see the movie - even if I am one of these people in a wheelchair.

The owner of the cinemas should think about that - everybody should. 
There are so many things out there which aren't barrier-free yet. Especially bigger cinemas. The little city-cinemas are mostly barrier-free already, but not the bigger cinemas.

-Laura

Uniumbau - Rebuilding the Uni

Hallo & Welcome back.

Die Uni die ich besuche wird (mal wieder) umgebaut. Diesmal ist das Zentralgebäude dran. Und: ich freue mich nicht so wie manch andere Studenten.
Andere Studenten werden sich natürlich freuen. Vor allem weil es in diesem Trakt richtig alte Hörsääle gibt. Und vielleicht werden diese Hörsääle ja nun so gestaltet, dass man als Rollstuhlfahrer auch die Wahl zwischen oben und unten sitzen hat. Derzeit kann man in diesen Hörsäälen nämlich nur oben sitzen (mir eh recht).

Aber trotzdem bin ich mir nicht sicher, ob unbedingt alles besser wird.
Der Teil der Uni in dem ich die meiste Zeit verbringe wurde auch renoviert und umgebaut - und zwar nach 2006. Letztens hat eine meiner Studienkolleginnen vorgeschlagen, dass wir doch in den Innenhof gehen können - weil es draußen warm ist und so haben wir auch ein bisschen was vom schönen Wetter. Alle waren dafür - nur ich musste einwenden: "Leider komm ich da mit dem E-Rollstuhl nicht raus". Meine Studienkolleginnen sind alle sehr sozial - und sofort begann die Diskussion. "Warum ist es nicht möglich?"; "Haben die das nicht bedacht?"; "Aber das wurde doch nach 2006 gemacht?!". Ja, leider ist nicht alles gut nur weil es neu gestaltet wurde.

Und deshalb habe ich auch bei dem jetzigen Umbau bedenken. Mal abgesehen davon, dass man das Zentralgebäude nun nicht mehr "as usual" verwenden kann, werden meist nicht unbedingt Menschen mit einer Behinderung miteinbezogen. Und selbst wenn: Architekten setzen oft trotzdem ihren Kopf durch.
Man darf auch nicht vergessen, dass manche Menschen mit Behinderung nur an ihre Art der Behinderung denken. Dabei aber zum Beispiel E-Rollstuhlfahrer, Menschen mit Rollatoren, usw. außer Acht lassen - vielleicht auch unabsichtlich.

Aber okey, bald sind Ferien - und wir werden eh sehen ob es besser wird. Ich hoffe auf das beste!


The Uni I am studying at is going to rebuild another building of the university. Now it will be the main building - and I am not very excited.
Other students may be, especially because lecture halls are very old. And maybe these halls will be changed so that you can enter it from downstairs or upstairs - just like the new once. Right now you can enter these halls only from upstairs (but I do like that).

However I am still not sure if everything's going to be better.
The part of the uni I am having most of my classes in has been rebuild after 2006. Some time ago one of my collegues proposed to go outside in the courtyard. Everyone wanted to - only I didn't: "Sorry but I can't get out there with my electronical wheelchair". All of my collegues are very social - and we began to discuss. "Why isn't it possible to get out there?"; "Didn't they think of wheelchair-users?"; "But they have rebuild it after the year 2006?!". Yes, unfortunately not everything is good only because it has been rebuild.

And that's what I am keeping in mind now that they are rebuilding another part. I mean it is okey that the main building can't be used as usual during the rebuild-time. And usually people with a handicap aren't asked for tipps. And even if they do: Architects still do whatever they want to do.
You also shouldn't forget that some people with a handicap just think of their own disability. But they sometimes forget about electronical wheelchairs, walking frames, etc. - maybe also unintentionally.

But okey, we have holidays soon - and we will see if it is going to be better. I am hoping for the best!

-Laura

Ich esse zu wenig? - Undereaten?

Hallo & Welcome back.

Wenn ich mit Freunden einen Tag verbringe höre ich oft: "Du isst aber echt wenig". Und ich mache das nicht absichtlich.

Ja, ich nutze eine App in die ich eintrage, was ich esse. Jeden Tag. Und wie viel Wasser ich zu mir nehme. Ziel Pro Tag: Zwei Liter Wasser. 1230 Kilokalorien. Und jetzt bitte nicht aufregen.

Freunde von mir nutzen die App ebenfalls. Und die "dürfen" mehr als 2000 Kilokalorien zu sich nehmen - pro Tag.
Dabei darf man nicht vergessen, dass ich so gut wie nur sitze. Ich habe nicht so viel Bewegung wie meine gehenden Freunde. Und außerdem kann man bei der App einstellen, ob man abnehmen möchte, trainieren möchte, oder einfach sein Gewicht behalten möchte. Je nachdem wird dann berechnet, wie viel man zu sich nehmen darf. - Die App heißt übrigens Lifesum.

JA ich habe eingestellt dass ich abnehmen möchte. Obwohl ich zufrieden bin mit meinem Körper können ein paar Kilo weniger nicht schaden. Warum? - Weil jede Bewegung für mich dadurch leichter wird. Und nein, ich möchte keinesfalls untergewichtig werden! Viele vergessen, dass ich in Sitzen oft größer aussehe als ich es wirklich bin. Und wenn ich ihnen dann sage, wie viel ich wiege, sind alle ganz schockiert - weil sie mich größenmäßig falsch einschätzen.

Nun zu meinem Essverhalten.
Zu meinem Frühstück zählt eigentlich immer ein Espresso und ein Smoothie. In letzter Zeit liebe ich den Grünen Smoothie von Paradiso (gibts bei Penny). Die Smoothies von Innocent mag ich hingegen gar nicht.
Einige werden nun denken: warum nicht ein Gerät kaufen wo man sich Smoothies selbst machen kann? - Habe leider keinen Platz mehr in meiner Wohnung.

 Und mein Mittag- und Abendessen kann ganz oft beides auf einmal sein.
Ich esse sehr oft - vor allem im Sommer - nur einmal am Tag etwas warmes. Das reicht mir.
Aber manchmal kann ich dann doch zwei Mal am Tag etwas vertragen.
Ganz oft koche ich mir Pasta (typisch Halbitalienerin). Oder aber eine mediterrane Kartoffelpfanne.
Auch Chicken Wings sind immer in meinem Gefrierschrank. Manchmal habe ich einfach Lust die zu essen.
Manchmal zieht es mich auch nach draußen - da geh ich dann meist essen mit Freunden.

If I spend a day with my friends they sometimes say: "You are eating very little". And I am not doing this on purpose.

Yes I am using an app which counts my calories per day. And how much Water I am drinking. The goal each day is: Two liter of water. And 1230 Calories per day. And please don't be upset.

Some of my friends also use the app. And they are "allowed" to have more than 2000 Calories per day. 
In this case we shouldn't forget that I am sitting nearly the whole day. I am not moving and walking as much as my friends do. And when you are using this app you can decide if you want to loose weight, train your body, or stay at your actual weight. And then the app starts to count how much Calories you are allowed to have each day. - The app is called Lifesum.

YES I did adjust that I want to loose weight. Even if I am very happy with my body right now I still want to loose weight. Why? - Because then every move I have to make will be easier for me. And no, I don't want to be underweight! Some people forget that I look taller than I am - because I am always sitting. And if I then tell those people how much I weigh they are shocked - because they think/thought that I am actually taller.

Now let's get to the things I eat.
For breakfast I nearly always have an Espresso and a Smoothie. Right now the green smoothie from Paradiso is my favourite. But I don't like the Innocent Smoothies. 
Some of you now may think: you should get yourself a smoothie-maker. - Well, I am having no more space in my kitchen.

My lunch and dinner can sometimes be both at the same time.
I often eat - especially during summer-time - only once a day. That's enough for me. 
But sometimes I also like eating three times a day.
I often cook pasta (typical for me as I am halfitalian). Or a mediterranean potatoplate. 
You also find chicken wings in my freezer - I just like to eat them sometimes. 
And sometimes I like to go out to eat something with my friends.

-Laura

Umziehen mit Rollstuhl - Moving house with a wheelchair

Hallo & Welcome back.

Ich freue mich, dass ich heute mal zurück zu meiner aktuellen Wohnsituation komme. Und euch ein paar - hoffentlich brauchbare - Tipps geben kann.
Als erstes möchte ich noch sagen: ich wohne nun in der Hauptstadt von Kärnten. Die Situation kann in eurer Stadt vielleicht ganz anders sein, aber ich beziehe mich nun auf diese eine Stadt.

1. Privatwohnungen?
Aus meiner Erfahrung kann ich sagen: eine Genossenschaftswohnung oder eine Magistratswohnung zu bekommen wird schwierig. Viele davon sind noch nicht barrierefrei. Und meist bekommt man so eine Wohnung nur, wenn sich der aktuelle Wohnsitz schon in dieser Stadt befindet. Oder wenn man in dieser Stadt einen fixen Job hat. Beides davon hatte ich nicht. Genau deshalb habe ich mich für eine Privatwohnung entschieden. Diese mag vielleicht anfangs teurer erscheinen als eine Wohnung aus öffentlicher Hand - ist sie aber im Endeffekt meist gar nicht.

2. Rechnen!
Wenn ihr aktuell in einem Studentenheim, Schülerheim oder einer WG wohnt rechnet aus, wie viel ihr maximal ausgeben könnt. Wenn ihr eine Behinderung habt kann es sein, dass euch ein gewisser Satz an Wohnbeihilfe zusteht - verlasst euch aber grundsätzlich nicht darauf. Bedenkt auch immer, dass bei vielen Wohnungen Heiz- und Stromkosten nicht inbegriffen sind.
Übrigens: Ihr könnt - wenn ihr eine GIS-Gebührenbefreiung anfordert - auch die Befreiung der Ökostrompauschale anfordern.

3. Doppelt Miete zahlen!
Die meisten Wohnungen sind noch nicht ganz so, wie man sie braucht. Jeder Rollstuhlfahrer hat andere Anforderungen. Bis alles gemacht wurde, kann circa ein Monat vergehen. Geht also davon aus, dass ihr circa ein Monat doppelt Miete bezahlen müsst. Und sorgt dafür, dass ihr eine "Notfallunterkunft" habt (bei Freunden oder Familie), falls einige Dinge doch nicht rechtzeitig geliefert werden.

4. Zusätzliche Ausgaben!
In vielen WG's und/oder Studenten- und Schülerheimen ist die Nutzung des Internets mit im Fixpreis. Bei einer Wohnung müsst ihr euch selbst darum kümmern. Rechnet also mit circa 20€ zusätzlich.

5. Sparen für Umbauten!
Auch wenn ein Badezimmer schon eine bodengleiche Dusche hat: ein Sitz und die passenden Haltegriffe fehlt meist noch. Spart also darauf bevor ihr umzieht. Und wenn ihr Türen nicht selbst öffnen könnt spart auch auf den Einbau eines elektronischen Türöffners. Ihr könnt versuchen, euch irgendwo Beihilfen dafür zu suchen - aber nicht immer bekommt man welche. Die Regeln sind in jedem Bundesland anders. In manchen sind die Vermieter dazu verpflichtet, eine Wohnung passend zu adaptieren. In anderen jedoch nicht.

6. Umzugshelfer!
Ich kenne das nur zu gut: man möchte helfen, aber man kann nicht. Deshalb bittet eure Familie und eure Freunde, ob sie für euch Möbel aufbauen können. Ansonsten bleiben euch nur Umzugsfirmen - und die kosten viel. Eure Verwandten helfen euch sicher gerne.


I am so happy that I can write about my actual living-situation again. And I would like to give you some usefull tips.
First I would like to say: I am living in the capital of carinthia right now. The situation can be different in your city, but I am writing about my situation in this city right now.

As the situation might be really different in countries where they don't speak german I would like to only shortly explain my situation.

1. Private flat? - Most of the time it's not easy to get a flat which is a public one. And they aren't always less expensive than a private flat. So I decided to get into a private flat.

2. Count! - Make sure to check how much you can spent each month.

3. Paying twice! - Make sure that you have the money to pay for an apartement and a studentsdorm at the same time; at least for one month. When you need your apartement to be barrier-free it can take some time.

4. Additional Costs! - Usually you don't have to pay extra for the internet connection when you live in a studentsdorm. But in an apartement you have to. I am talking about 20€ per month.

5. Saving for Modification! - Even if you have a shower which is on grade you usually have to add a seat and the grips which you need. And make sure to install an electronical door opener if you can not open the doors on your own. You will need some money for those things. Sometimes you can find someone like a sponsor who pays a little bit of it. And sometimes the renter has to adapt the apartement - but not in every province.

6. Helping hands! - I know that problem: you would like to help but you can't. So make sure to ask your family and friends for help. Otherwise you need to pay moving allowance - and that can get kind of expensive. 

-Laura