Freitag, 30. September 2016

#TeamLandL: Nicht hüpfen - Don't jump

Hallo & Welcome back.

Wir melden uns zurück!
Picture by https://www.facebook.com/rmfotografie1/?fref=ts
Wenn ihr meiner Lychee auf Instagram folgt wisst ihr, dass sie schön am wachsen ist.

Nun ja, Lychee ist klein und will natürlich alles ausprobieren. Aber es gibt Regeln!
Eine Regel ist vorerst, dass sie nicht hüpfen soll! Klar möchte ich, dass meine Lychee später mal alleine auf meinen Schoß hüpft - aber jetzt ist sie noch zu jung dafür.

Sie würde es zwar probieren - und ich kenne viele Hundebesitzer die ihren Welpen von Anfang an hüpfen lassen; aber seit euch dann darüber im klaran, dass das nicht gut für die Gelenke ist.
Genau deshalb lasse ich Lychee nicht hüpfen. Sie wird zum Assistenzhund ausgebildet - und vor allem da muss sie topfit sein.
Man sagt auch, dass wenn man einen Hund erst dann hüpfen lässt wenn er ausgewachsen ist dass er dafür länger hüpfen kann - bis ins hohe Alter!

Das frühe auf- und abhüpfen kann auch zu einer Hüftdysplasie oder ähnlichem führen.

Jetzt wisst ihr, war meine Lychee nicht hüpfen darf.
Dann aber eine Frage an euch: dürfen eure Welpen auf- und abhüpfen? Oder ab wann durfe oder Hund hüpfen?



We are back!
If you follow Lychee on Instagram you may have seen that she is growing.

Well, Lychee is still a puppy and she'd love to try out everything. But there are some rules!
And one of these rules is, that Lychee should not jump! Of course Lychee should jump when she is grown out - so that she can get on my lap on her own.

My puppy would love to jump already - and I know many people which let their puppies jump from the first day they have them. But they should know that this can be quite bad for the puppies joint.
That's also why I don't want Lyhcee to jump - at least not yet. She should become my assistancedog one day and these dogs have to be super-healthy.
They also say, that if you don't let your dog jump as a puppy your dog will jump until he/she is really old already!

If a puppy is jumping up and down it can cause a congenital dislocation of hip.

Now you know why Lychee is not allowed to jump around.
So now there is a question for all of you: are you puppies allowed to jump around? Or when did you allow your dog to jump?

- TeamLandL






Montag, 26. September 2016

Jobben neben der Uni - Work & University

Hallo & Welcome back.

Oft fragen mich die Menschen auf Instagram - oder auch hier auf meinem Blog - wie ich denn überhaupt meinen Job gefunden habe. Beziehungsweise wie das überhaupt funktioniert wenn man eine Behinderung hat, und ob ich überhaupt neben der Uni arbeiten muss!

Also ich habe gerne viel zu tun. Auch wenn das verrückt klingt; aber wenn ich nicht gerade krank bin und eigentlich Freizeit habe, wird mir auch mal schnell langweilig.
Für mich war schon am Anfang meiner Studentenphase klar, dass ich nebenbei arbeiten möchte.

Einen Job zu finden kann schwierig werden, aber auch ganz einfach sein. Ich glaub es gibt kein Studium, wo man nicht auch Praktika machen muss. Wenn man sich dort gut anstellt und man überzeugt, kann es schon sein, dass man dann auch weiterhin dort arbeiten kann - neben dem Studium.

Außerdem gibt es sicherlich auch auf eurer Uni immer wieder Messen rund um die Jobsuche. Fast immer sind dort auch Firmen vertreten, die gerade Mitarbeiter suchen. So kann man auch einen geringfügigen Job finden.

Und zum Thema Behinderung: Ich finde es schockierend, dass so viele Menschen mit einer Behinderung behaupten, keinen Job zu finden. Ich glaube, dass es oft auch an den Menschen selbst liegt. Ich hatte eigentlich nie Probleme! Aber ich geh auch nicht hin und sage: "Klar arbeite ich gerne bei euch, aber nur wenn ich selbst ins Büro komme und auch wieder raus, wenn das BehindertenWC so und so ausschaut, wenn alle Räume im Büro ohne Barrieren erreichbar sind, etc."

Wenn ein Unternehmen Interesse daran hat, jemanden mit einer Behinderung bei sich einzustellen, dann werden sie sich auch die Mühe geben, nach und nach alles anzupassen. Aber alles aufeinmal geht nunmal nicht.
Und es gibt doch auch hilfsbereite Kollegen und Kolleginnen, die einen ganz sicher gerne die Türe aufhalten.


Sometimes people ask me via Instagram - but also via my Blog - how I've found my job. Or how that even works when you are disabled, and if I even have to work while I am a student.

I am that kind of person who likes it to be busy. Even if that sounds crazy, but if I am not sick and if I do have free-time I am sick of free-time pretty fast. 
As soon as I started with studying here in Klagenfurt it was clear (at least for me) that I want to work.

It can be quite hard to find a job, but it can also be truly easy. I don't think that there is any subject where you don't need to go for an internship. If you work really good and if they need new staff you'll maybe get hired.

And I guess there are exhibitions also at your university where companies look for staff. That's also how you can find a job.

And when it comes to working even if you are disabled: I am kinda shocked when people with a disability say, that they can't find a job. I do think that sometimes it is their own fault. I actually never had problems! But I also don't go to companies and say: "I would work for you; but only if I can get to my office on my own - and also out of it again, if the barrier-free toilet is just like I need it, and if I can reach every single room in the office on my own, and much more.."

If a Company is interested in hiring people with a disability they will - without effort - rebuild the office step by step. But you can not do all in one.
And there are also helpful colleagues - they can help you with the doors.

-Laura

Montag, 19. September 2016

Nürnberg - Nuremberg

Hallo & Welcome back.

Gerade beim durschauen meiner noch-nicht-veröffentlichten Blogposts ist mir aufgefallen, dass ich auf diesen hier total vergessen habe.
Die ersten Wochen mit Lychee waren so gar nicht typisch mein Alltag. Aber jetzt bin ich zurück und erzähle euch noch ein wenig von dieser Stadt.

Auch Nürnberg stand bei meinem Roadtrip durch Deutschland am Plan. Dass ich schon einen Tag vor meiner Ankunft in Nürnberg ein kleines Problem hatte, könnt ihr HIER lesen.
Trotzdem habe ich mich auf die Stadt gefreut. Und ich fand sie auch wirklich schön!
Aber: mit dem Rollstuhl - vor allem mit dem Aktivrollstuhl - richtig schwierig. Es sind sooo viele alte Plätze! Und nur alter gepflasterter Boden. Und es geht auch ein wenig bergauf. Alles Faktoren, die mit Aktivrollstuhl schwer zu bewältigen ist.

Trotzdem wurde auch in Nürnberg mitgedacht. Es gibt Rampen, und ein super-modernes RollstuhlWC mit welchem ich Anfangs etwas überfordert war ;)
Ich würd also sagen: eine Stadt, die man mal gesehen haben sollte. Aber vielleicht besser mit einem starken E-Rollstuhl!


Just now when I've checked my not-yet-uploaded Blogposts I saw, that I missed uploading this one.
The first few weeks with Lychee have been so crazy - but now I am back in my daily routine. So now I am back and will tell you a few things about this city.

We planned to visit Nuremberg as soon as we decided that we'd go to Germany. But you can also read HERE that I already had problems one day before getting to Nuremberg.
Even though I was happy when we finally arrived. And I really like the city-centre!
But: with the wheelchair in which you have to be pushed this city can be quite hard to visit. There are so many old places! Which means that I'd go back to Nuremberg with an electronical wheelchair.

Because they did think of disabled people. There are ramps. And the city even has a totally-modern toilet for disabled people - first I was even unable to cope with it - hahahha ;)






-Laura

Freitag, 16. September 2016

Wieder Haare gefärbt? - New haircolor?

Hallo & Welcome back.

Eines meiner Ziele von 2016 war es ja, endlich mal bei einer Haarfarbe zu bleiben. Doch es kam anders.
Das liegt vor allem an DIESER Story.

Ich habe das Thema "Haare färben" nun echt lange hinausgezögert. Ich war in der Zwischenzeit einige Male Spitzen schneiden.
Aber die Haarfarbe wurde immer schlimmer. Es bleichte aus und meine Haare hatten wieder alle Farben :/

Nun habe ich mich spontan dazu durchgerungen, den Weg zum Friseur zu gehen. Und ich habe mich für das dunkelste braun entschieden - ja es ist fast schon schwarz. Aber so konnte ich das blond am besten verstecken.
Und ich habe dann auch meine Haare geschnitten - nämlich so kurz, dass sie nun auch von selbst wieder lockig sind - ganz ohne Föhn.



It has been one of my goals of 2016 that I won't color my hair anymore. You'll probably know that when you've read THIS.

I've tried to not color my hair for a very long time. In the meantime I've cut my hair a few times.
But the hair color got worse every day. The hair has been very bright already and had so many colors :/

So I spontaneously went to the hairstylist. And I decided to go for the darkest brown - nearly black. But that's how I could cover the blonde.
And I also cut my hair so short, that the curls are there without doing any styling - finally!

-Laura