Posts mit dem Label germany werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label germany werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 19. September 2016

Nürnberg - Nuremberg

Hallo & Welcome back.

Gerade beim durschauen meiner noch-nicht-veröffentlichten Blogposts ist mir aufgefallen, dass ich auf diesen hier total vergessen habe.
Die ersten Wochen mit Lychee waren so gar nicht typisch mein Alltag. Aber jetzt bin ich zurück und erzähle euch noch ein wenig von dieser Stadt.

Auch Nürnberg stand bei meinem Roadtrip durch Deutschland am Plan. Dass ich schon einen Tag vor meiner Ankunft in Nürnberg ein kleines Problem hatte, könnt ihr HIER lesen.
Trotzdem habe ich mich auf die Stadt gefreut. Und ich fand sie auch wirklich schön!
Aber: mit dem Rollstuhl - vor allem mit dem Aktivrollstuhl - richtig schwierig. Es sind sooo viele alte Plätze! Und nur alter gepflasterter Boden. Und es geht auch ein wenig bergauf. Alles Faktoren, die mit Aktivrollstuhl schwer zu bewältigen ist.

Trotzdem wurde auch in Nürnberg mitgedacht. Es gibt Rampen, und ein super-modernes RollstuhlWC mit welchem ich Anfangs etwas überfordert war ;)
Ich würd also sagen: eine Stadt, die man mal gesehen haben sollte. Aber vielleicht besser mit einem starken E-Rollstuhl!


Just now when I've checked my not-yet-uploaded Blogposts I saw, that I missed uploading this one.
The first few weeks with Lychee have been so crazy - but now I am back in my daily routine. So now I am back and will tell you a few things about this city.

We planned to visit Nuremberg as soon as we decided that we'd go to Germany. But you can also read HERE that I already had problems one day before getting to Nuremberg.
Even though I was happy when we finally arrived. And I really like the city-centre!
But: with the wheelchair in which you have to be pushed this city can be quite hard to visit. There are so many old places! Which means that I'd go back to Nuremberg with an electronical wheelchair.

Because they did think of disabled people. There are ramps. And the city even has a totally-modern toilet for disabled people - first I was even unable to cope with it - hahahha ;)






-Laura

Montag, 11. Juli 2016

Leipzig

Hallo & Welcome back.

Seit einer Woche bin ich nun schon zurück in Österreich. Und ich möchte euch weiterhin ein bisschen was von meinem Urlaub erzählen.

In Leipzig machten wir unseren ersten STOP. Ich fand die Innenstadt relativ klein, und trotzdem schön.
Leider gibt es auch hier einiges an Pflastersteinen - dass ist mit dem Aktivrollstuhl immer so eine Sache.
Aber bevor ich euch nun ein paar von meinen Aufnahmen zeige wollte ich euch noch einen Hoteltipp da lassen: Das RAMADA Hotel Leipzig City Center. Barrierefrei - auch für E-Rollstühle geeignet. Und nahe bei der Stadt (zu Fuß erreichbar).


I am back already since a week. But I still would like to tell you something from my holiday.

We made the first STOP in Leipzig. The city center is kinda little, but still beautiful.
Unfortunately they do have some cobblestones in the city center - kinda hard with my active wheelchair which has to be pushed.
However: before I show you some pics I want to leave a hotel-tip: The RAMADA Hotel Leipzig City Center. Barrier-free - also for electronical wheelchairs. And close to the city (you can get there by foot). 






-Laura